سجل أنا امرأة

انظر! انا امرأة و قد سقط القناع.
فهو لك ، أرغمت نئ على وضعه منذ آلاف السنين
و لكنني سئمته و ها انا اكسره أمام عينيك.

فانا الجمال و الموسيقى و الإلهام و الحب و الهيام.
فأنا النبيذ المَقِدسيّ.
و صدري تفاحتان مكورتان اقتطفتا من تلك الشجرة.
و قد طوقتُ عنقي بسلسلة من جلد أفعى.

فهل تخشاني؟ أم تشتهيني؟ أم الاثنان معا؟

اليوم سترى كل النساء اللاتي حلمت فيهن دون ان تقترب أكثر!
فهذا عقابك، فتقبله في صمت و خشوع.

فأنا المعبد أين تفدي بنفسك و دمك كلّما سرحت عيناك في عيناي.
ترى فيهما الفردوس و لكنك لا تجد البوابة.

فأنت آدم ، طُردت منها.
و أنا البوابة، افتحُ لمن يستحق الدخول.

فتحت قدمايا تكمن الجنة.
وبدوري، تصير سرابا... شيئا تحت الأرض.

انت" بركان يتغزل فيّ "حتى أرجعه ملكا...
اليوم فرصتك لبداية جديدة.

سأترك هذا اليوم لك حتى "تتغزل في"
سأسميه يوم حب جديد، يوم تسامح بيني و بينك،
لان هذه هي المروءة. انظر أنا امرأة.

عدني بالاحترام و الوفاء
عدني ان تنظر لي كرفيقة لا عبدة، كحبيبة لا هوى.
وان فعلت ما وعدت، عندها فقط ارجعك ملكا بجانبي
في
مملكة الفردوس.

شيماء البيزاني

(أتأسف عن اي خطأ لغوي)

https://soundcloud.com/chaima-bizani/inscris-je-suis-une-femme#play